A filha do príncipe Edward, Lady Louise, partiu o braço esquerdo quando caiu do seu pónei.
A neta de Isabel II, de 8 anos de idade, estava esta manhã a dar um passeio no Castelo de Windsor, propriedade da rainha, quando sofreu o acidente.
Ao contrário da mãe de Louise que, ao saber do sucedido, deixou o que estava a fazer e foi logo ter com a sua filha, o príncipe Edward decidiu ficar na visita oficial onde se encontrava.