Cantora Cheryl anuncia separação

A cantora britânica Cheryl Cole e seu marido, o jogador de futebol Ashley Cole, vão se separar, anunciou o porta-voz dela na terça-feira. O anúncio segue-se a semanas de especulação sobre abalos no casamento depois que um jornal publicou no domingo uma série de histórias sobre o jogador de futebol, que atua na equipe de Chelsea e na seleção inglesa. A cantora de 26 anos -- que também integra o júri de um conhecido programa de música na televisão, "The X-Factor" - anunciou a separação num breve comunicado divulgado por sua assessoria de imprensa. "Cheryl Cole está se separando do marido, Ashley Cole," disse o comunicado. "Cheryl pede que a mídia respeite sua privacidade durante esse período difícil. Não temos mais comentários a fazer." O assessor de imprensa do jogador não pôde ser contactado de imediato para comentar o assunto. Desde o casamento deles em 2006, os dois formaram um dos casais mais famosos da Grã-Bretanha, e os jornais e os paparazzi registravam cada detalhe de suas vidas. Cheryl Cole ficou famosa com o grupo pop Girls Aloud antes de lançar uma carreira solo como cantora e de trabalhar na televisão. Seu último sucesso se chama: "Fight for this Love" ("lute por esse amor"). O marido dela, de 29 anos, iniciou a carreira no Arsenal, transferindo-se para os rivais do Chelsea em 2006. Ele jogou mais de 70 partidas pelas seleção inglesa.